شعر نبطي بالانكليزيه

اذهب الى الأسفل

شعر نبطي بالانكليزيه Empty شعر نبطي بالانكليزيه

مُساهمة من طرف المحيط الهادي في الخميس مارس 20, 2008 9:26 pm

كل ما شفتك اهلي بك ( HI )

وان بعدتي عني ترا ( I will die )

لا تطرين الفراق لالا تقولين ( bye )

ليه الفراق والهم قولي لي ( why )

كل ليله من غيابك وانا في ( cry )

تصير عيوني الحقيني قبل لا ( dry )

ابيك مثل زيتونة وانا لك بباي = ( popey )

ها موافقه؟؟ قولي( I will try )

يا كل دنيتي وكل ( girl w guy )

ياللي ملكتي عقلي وقلبي و ( my eye )

ايه احبك و والله ماني ب ( lie )
منقول
ارجو ان تنال اعجابكم

المحيط الهادي
مشرف
مشرف

عدد الرسائل : 683
العمر : 51
علم بلدك : شعر نبطي بالانكليزيه Sy
تاريخ التسجيل : 07/02/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

شعر نبطي بالانكليزيه Empty رد: شعر نبطي بالانكليزيه

مُساهمة من طرف fuad في السبت مارس 22, 2008 2:29 am

أرى أن الشاعر هنا ابتعد عن الجرس الموسيقي لقصيدته و ارتضى لنفسه الاكتفاء بالقافية و دحش بعض العبارات الانكليزية
و قد ظهر واضحا للعيان هنا الوحدة في الموضوع وتكرار الطلب من الحبيبة عدم مفارقته و البعد عنه و كأن الشاعر هنا يشارك هاني شاكر عندما يقول ما تسيبينيش و سبتيني ليه
كما يظهر في هذه العصماء مواكبة الشاعر للحداثة و ما يعرض من هموم الشارع العربي من خلال البيت الذي يتكلم فيه عن بوباي و زيتونة
و برغم هذا الهم الكبير الذي يحمله الشاعر و الحجم الهائل للمعلومات التي تنطوي عليها نفسه إلا أنها لم تسعفه في أن يأتي بالمعنى الصحيح .
و هذا واضح في البيت الاخيرعندما لم يوفق الشاعر في استخدام كلمة (لاي) بشكل مناسب فهي فعل و الاجدر به ان يستخدم اسم فاعل.
ثم ان هناك ما يقلق بالنسبة إلى ميول الشاعر أو أنه لا يكترث لما يلق من كلام وذلك لما ذكره في البيت التاسع!!!!!!؟؟؟؟؟؟؟
ارجو ان يتسع صدر شاعرنا لما نقوله هنا و هذا انما نقوله لمصلحته الشعرية
كما ارجو من مدير المنتدى نقل هذه المشاركة و الردود إلى المنتدى الأدبي لأنه مكانها الأنسب
fuad
fuad
مشرف
مشرف

عدد الرسائل : 113
العمر : 44
علم بلدك : شعر نبطي بالانكليزيه Sy
تاريخ التسجيل : 29/01/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

شعر نبطي بالانكليزيه Empty رد: شعر نبطي بالانكليزيه

مُساهمة من طرف المحيط الهادي في السبت مارس 22, 2008 5:46 pm

السلام عليكم
الاخ الكريم فؤاد اشكرك على دراستك النقديه القيمه
ودراستك التحليليه لشخصية النص والشاعر
ان جاز التعبير
فالنص الذي اطلعنا عليه انما هم نظم ومحاولة لتطويع القافيه دون اهتمام بعناصر القصيده من صور شعريه وما رافق ذلك .
مكسبنا غير رسم الابتسامة على شفاهنا من موضوع القصيده
هو ما تفضلتم وافدتونا به.
فلك كل الشكر والامتنان
والسلام

المحيط الهادي
مشرف
مشرف

عدد الرسائل : 683
العمر : 51
علم بلدك : شعر نبطي بالانكليزيه Sy
تاريخ التسجيل : 07/02/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

شعر نبطي بالانكليزيه Empty رد: شعر نبطي بالانكليزيه

مُساهمة من طرف Nidal AL_Gothani في الجمعة أبريل 04, 2008 11:49 am

عزيزي المحيط خطوة حلوى
فهذا هو شعر العصر الجديد
تقبل تحياتي ونحن بنتظار المزيد
تقبل مروري

_________________
شعر نبطي بالانكليزيه 751284188
أعتذر من الجميع لقلة ردودي ولكن السبب هو أنشغالي حالياً في الامتحانات
Nidal AL_Gothani
Nidal AL_Gothani
الإدارة العامة
الإدارة العامة

عدد الرسائل : 433
العمر : 35
علم بلدك : شعر نبطي بالانكليزيه Sy
تاريخ التسجيل : 27/01/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

شعر نبطي بالانكليزيه Empty رد: شعر نبطي بالانكليزيه

مُساهمة من طرف المحيط الهادي في الجمعة أبريل 04, 2008 4:38 pm

وسيبقى الشعر ملحمة العرب ووعاء نغترف منه لنرسم صورةمن كلمات

ولوحة مقفاة مطرزرة بمناديل الكلمات .
شكرا لكم دائما

المحيط الهادي
مشرف
مشرف

عدد الرسائل : 683
العمر : 51
علم بلدك : شعر نبطي بالانكليزيه Sy
تاريخ التسجيل : 07/02/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى